Как выяснилось, программистские задачи типа работы с bitbucket гораздо проще решаются в Ubuntu, чем в Windows. Поэтому на компьютере была установлена VirtualBox, и в качестве гостевой системы поставлена Ubuntu 12.04. Далее встала задача расшарить папку проекта, которая находится в Windows, так, чтобы она была видна в Ubuntu. Для этого была выполнена следующая последовательность действий (перечисляю только удачные):
1. В программе "VirtualBox" создаем общую папку:
2. В гостевой Ubuntu устанавливаем дополнения гостевой ОС (я заходила в "Домашняя папка"(первый значок ниже кнопки "Пуск"->Устройства->VBOXADDITIONS->"Открыть предложение автозапуска"->и т.д.)
3. Запускаем терминал (я заходила через Пуск->Недавние приложения, если в окне нет иконки терминала, можно начать набирать "terminal" в строке поиска)
4. В терминале пишем
sudo mkdir /media/itask (создаем точку монтирования)
sudo chmod 777 /media/itask
(разрешаем записывать в папку всем пользователям виртуальной ОС)
(разрешаем записывать в папку всем пользователям виртуальной ОС)
sudo -s(становимся пользователем root)
sudo mount -t vboxsf itask /media/itask (монтируем)
(монтируем)
sudo echo itask /media/itask vboxsf defaults 0 0 >> /etc/fstab
(настраиваем автоматическое монтирование при загрузке виртуальной ОС)
sudo echo itask /media/itask vboxsf defaults 0 0 >> /etc/fstab
(настраиваем автоматическое монтирование при загрузке виртуальной ОС)
5. Перезагружаем виртуальную ОС, т.е. Ubuntu.
P.S. Я не являюсь специалистом по настройке Ubuntu, поэтому в тексте инструкции могут присутствовать какие-то ошибки и неточности. Данная задача решалась не путем вдумчивого чтения мануала, а просмотра вот этой страницы и применения метода "научного тыка". Так что, если что-то не получается, лучше спрашивайте там :)